歴代志上 2:31 - Japanese: 聖書　口語訳

³¹ アッパイムの子はイシ、イシの子はセシャン、セシャンの子はアヘライである。

Colloquial Japanese (1955)

³¹ アッパイムの子はイシ、イシの子はセシャン、セシャンの子はアヘライである。

リビングバイブル

³¹ アパイムの子はイシュイ、その子はシェシャン、その子はアフライ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³¹ アパイムの子孫は息子がイシュイ、孫がシェシャン、更にアフライと続く。

聖書 口語訳

³¹ アッパイムの子はイシ、イシの子はセシャン、セシャンの子はアヘライである。

歴代志上 2:31 相互参照

歴代志上 2:30

ナダブの子らはセレデとアッパイムである。セレデは子をもたずに死んだ。

歴代志上 2:32

シャンマイの兄弟ヤダの子らはエテルとヨナタンである。エテルは子をもたずに死んだ。

歴代志上 4:20

シモンの子らはアムノン、リンナ、ベネハナン、テロンである。イシの子らはゾヘテとベネゾヘテである。

歴代志上 4:42

またシメオンびとのうちの五百人はイシの子らペラテヤ、ネアリヤ、レパヤ、ウジエルをかしらとしてセイル山に行き、